娱乐天地为大家分享最新热门手机游戏攻略!
娱乐天地注册 娱乐天地登录 娱乐天地代理
您的位置:主页 > 最新资讯 > 文章内容

娶昆凌英文依然「卡卡」…周杰伦问这题林书豪神翻译笑翻娱乐天地


发布时间: 2019-04-12        来源:娱乐天地    浏览次数:

  国际天王周杰伦,出道多年好友各地都有,与台裔球员林书豪更是好麻吉,不仅常常在IG上晒出两人合照,只要到美国一定会去找林书豪吃饭,日前林书豪也在IG上贴出一段英文,感谢自己从低谷再站起来的感性发言,不过周杰伦似乎看不太懂,结果林书豪翻成中文却超「乱来!」粉丝也笑翻「豪豪以后别当翻译!」
 
  林书豪日前在IG上发文,透露自己2年3度受伤,因此错过了60场比赛,去年又因为开赛受伤「1年前,我正在修复生命中最具破坏性的伤害,这让我整个赛季都受伤了。」如今能够健康的打完第9个NBA常规赛「感谢高潮,低谷,所有的学习和粉丝们!」
林书豪,周杰伦-娱乐天地
  不过疑似因为这段话太长,周杰伦也浮出水面回应「虽然我看不太懂,但看起来很正能量,赞赞!」不过林书豪却不改搞怪个性,神翻译表示「我说,我只喜欢你的音乐,别人的音乐都不听,差不多这个意思,哈哈。」
 
  没想到后面吴建豪也来参一脚,开玩笑留言回应林书豪:「你不是跟我说,你最爱唱《流星雨》吗?」这三人的发言笑翻粉丝,不少人要周董「赶快回家跟老婆练英文」,也有人要吴建豪不要吃醋,要三个人「和平相处!」